Un graţios război cultural
Inceputul scandalului a fost determinat de aparitia in revista Time a articolului "Moartea culturii franceze", semnat de Donald Morrison. Titlul-soc a aparut pe coperta revistei, cu litere de-o schioapa, insotit de o imagine a lui Marcel Marceau, mimul trist al Frantei, contempland o floare careia ii cadeau petalele.
Articolul debuta fara ocolisuri: "727 de noi romane, in doar cateva saptamani. Foarte bine. Citati-mi, insa, macar un singur autor francez care sa aiba astazi un impact international!" Morrison consemna ceea ce, in opinia sa, e un fenomen incontestabil: declinul culturii franceze. Tara care a dat nastere impresionismului, suprarealismului si altor "isme" majore ale secolului XX se vede acum redusa la conditia de promotoare a unei culturi provinciale. Dimensiunea universala a disparut atat din filmul francez, cat si din muzica, arta plastica sau literatura ultimilor ani din Hexagon. Nu mai exista un nou Truffaut, iar Noul roman si descendentii reprezinta niste aventuri mai degraba eseistice.
